Package L

(No reviews yet) Write a Review
Was: $105.00
Now: $94.50
SKU:
100020050
Condition:
New

Product Overview

Queenz and Kushi Express
 
 
Queenz
 
Game details
 
Number of players : 2-4
Recommended age : 8+
Playtime : 30 minutes
Languages : Language Independent
 
Game description

Players are beekeepers, trying to bloom their fields in order to attract bees and to produce the most valuable honey of the country.


Korean : 달콤한 벌꿀을 만들려면 어떻게 해야 할까요?
아름다운 난꽃이 만개한 정원에서 꽃을 채집하세요.
채집한 꽃으로 텃밭을 꾸미고, 곳곳에 벌통을 놓아 꿀벌들을 끌어들이세요.
과연 벌꿀을 많이 생산하면서 아름답기까지 한 텃밭을 만드는 사람은 누가 될까요?

 

How to play
 
Players are beekeepers, trying to bloom their fields in order to attract bees and to produce the most valuable honey of the country.

On your turn, you have 2 choices:
1) Taking new flower tokens from the garden and keeping them in your warehouse.
1 any or 2 of a kind or 3 different colors.

2) Blooming one field
Select 1 field from the pool (expanding your own field) and fill the field with flower tokens in your stock and your hive token.
Get 1 VP for each flower of this field.
Fill your personal track with the honey jar of corresponding color.

When a player blooms his 5th field, every players has one last turn. Then, each player will get some extra points for their hives:
Each Hive gives 1 VP for each bee present on the 8 spaces surrounding this Hive.
Player takes his VP for each of it’s Hive token.
The player who has the highest score wins.

Korean : 자기 차례에는 꽃을 채집하거나, 텃밭을 채울 수 있습니다.
꽃을 채집하길 원한다면, 정원사가 있는 곳에서 토큰을 최대 3개까지 가져옵니다.
텃밭을 채우길 원한다면, 가지고 있는 꽃 토큰과 벌통을 사용해서 텃밭을 가져와 채웁니다.
텃밭을 채울때마다, 점수를 계산합니다.
누군가 텃밭 5개를 완성하면, 마지막 라운드를 진행하고 게임을 종료합니다.
마지막으로, 텃밭에 놓은 벌통마다 점수를 계산합니다.
꽃과 벌통을 이용해서 가장 높은 점수를 얻은 플레이어가 승리합니다.
 
 
Kushi Express
 
Game details
 
Number of players : 2-4
Recommended age : 6+
Playtime : 15 minutes
Languages : Language Independent
BGG Rating : 6.6
 
Game description
 

Kushi Express is a game of making BBQ skew (called "Kushi" in Japanese) as quickly as you can.

Korean : 여기, 새우 치즈말이 꼬치 하나요!
손이 빠르다고 소문난 당신의 꼬치구이 가게에는 늘 손님이 가득합니다.
하지만 기대만큼 빠르게 꼬치를 만들어내지 못한다면 손님들은 금세 실망하고
다른 가게로 떠나버립니다. 경쟁자들에게 손님을 뺏기지 않도록
누구보다 빠르고 정확하게 꼬치를 만들어 꼬치의 달인으로 거듭나세요!

 
How to play
 

Every player has four plastic blocks of ingredient (Tomato, Pepper, Shrimp and Beef steak) and two fabrics (Cheese and Bacon).
There is a deck of "order" cards in the middle of the table.
As soon as a player reveals the top card of the deck, every player should race to prepare the corresponding Kushi. The first player who serves the right Kushi on the dish takes the cards.
When a player successfully collects ten points, the game ends with the King of Kushi.

Korean : 접시를 테이블 중앙에 두고, 모든 사람은 막대와 4가지 재료(토마토, 피망, 새우, 스테이크)와 2가지 토핑(치즈, 베이컨)을 1개씩 가져옵니다. 시작 플레이어가 카드 한장을 펼치면 모두 동시에 주문 카드와 똑같은 꼬치를 만듭니다.
꼬치를 다 만들면 "맛있게 드세요!"라고 외치며 접시에 꼬치를 올립니다.

Reviews

(No reviews yet) Write a Review